公司融资租赁买车的会计处理中，租赁期间的折旧和摊销应该分别按照以下方式计算和处理：
1. 折旧的计算和处理
首先，根据会计准则的规定，融资租赁的租赁期限不得超过租赁资产的预计使用寿命。因此，对于租赁的车辆而言，其预计使用寿命应该与公司自有车辆相同。
其次，对于租赁的车辆，应该按照其预计使用寿命计算折旧。具体计算方法为：将租赁期间的租金分摊到每个计提期间，再按照每个计提期间的折旧率计提折旧。例如，如果一辆车的预计使用寿命为5年，租赁期限为3年，每年的租金为10万元，那么每个计提期间（即每年）的折旧率为20%（1/5），每年应该计提的折旧额为2万元（10万元×20%）。在每个计提期间结束时，应该将这部分折旧费用计入当期损益，同时将租赁车辆的账面价值减少2万元。
2. 摊销的计算和处理

对于租赁期间的摊销，应该按照租赁协议中规定的租金支付方式进行计算。如果租金是固定的，那么每个计提期间的摊销额应该相同。如果租金是不固定的，那么每个计提期间的摊销额应该按照实际支付的租金比例计算。

例如，如果一辆车的租金为每年12万元，租期为3年，每年的租金支付方式为每季度支付3万元，则每个计提期间的摊销额应该为3万元。在每个计提期间结束时，应该将这部分摊销费用计入当期损益，同时将租赁车辆的账面价值减少3万元。

需要注意的是，在计算折旧和摊销时，应该根据租赁协议中规定的租金、租期、预计使用寿命等因素进行具体计算，以确保计算结果的准确性和合规性。