小企业会计准则中，短期投资和交易性金融资产虽然都是指短期内可以变现的金融资产，但是它们的会计处理方式是不同的。

短期投资是指企业为了短期内出售、赚取差价或者持有到到期而购买的金融资产，包括债券、股票等。在会计处理上，短期投资按照成本计量法计量，并按照公允价值变动确认利润或损失。

交易性金融资产是指企业为了短期内出售或者赚取差价而购买的金融资产，包括股票、债券、货币市场工具等。在会计处理上，交易性金融资产按照公允价值计量，并按照公允价值变动确认利润或损失。

因此，小企业会计准则中，短期投资和交易性金融资产的区别在于计量方法的不同。对于短期投资，按照成本计量法计量，而对于交易性金融资产，按照公允价值计量。