当收到货款时，应该按照以下会计分录进行记录：

借：银行存款账户
贷：销售收入账户

具体来说，这个分录反映了货款的收入和银行存款的增加。销售收入账户是收入类账户，用于记录公司销售商品或提供服务所获得的收入。银行存款账户是资产类账户，用于记录公司在银行的存款余额。

需要注意的是，当货款收到后，如果存在未收回的销售税金或其他相关的费用，应该在销售收入账户的贷方进行扣除。例如，如果销售税金率为10%，销售收入为1000元，则会计分录应该如下：

借：银行存款账户 900元
借：销售税金账户 100元
贷：销售收入账户 1000元

这个分录反映了实际收到的货款金额为900元，销售税金为100元。