装修费可以分别记在以下会计科目中：
1. 固定资产账户：如果装修费用是用于修缮、改善或升级固定资产，如办公室、仓库或生产设备等，则应该记在固定资产账户中，作为该资产的成本。
2. 经营费用账户：如果装修费用是用于日常经营活动中的维修、保养或改造，如墙面刷漆、地面铺设、电线更换等，则应该记在经营费用账户中。
3. 预付账款账户：如果装修费用是预付给承包商或供应商的，可以记在预付账款账户中，待后续实际发生费用时再转入相应的账户。

需要根据具体情况来确定装修费应该记在哪个会计科目中，以保证账务的准确性和合规性。