交易性金融资产和短期投资都是公司的短期资产，但是它们之间有一些区别。

交易性金融资产是公司为了短期获得利润而购买的金融资产，通常是指那些被认为是短期内能够出售的金融资产，例如股票、债券等。这些资产通常是为了获得短期的投资收益而购买的，并且通常会在较短的时间内出售。

短期投资则是指公司购买的那些长期投资中的一部分，这些投资通常是为了获得长期的投资回报而购买的，但是由于它们具有较高的流动性，因此它们也可以在短期内出售。

因此，交易性金融资产和短期投资之间的主要区别在于它们的投资目的和时间范围。交易性金融资产是为了短期获得投资收益而购买的，而短期投资则是为了获得长期投资回报而购买的，但是由于其较高的流动性，它们也可以在短期内出售。