购车交的购置税是一项资产支出，应当计入固定资产的成本中。因此，在会计账务处理中，购车交的购置税应当按照以下方式进行账务处理：

借：固定资产账户
贷：银行存款账户

其中，固定资产账户是一个资产账户，用于记录企业所拥有的固定资产的价值。银行存款账户则是一个负债账户，用于记录企业在银行中的存款余额。

通过以上的账务处理，可以将购车交的购置税计入固定资产的成本中，从而准确反映出企业的资产价值。同时，也能够保证企业的资产负债表和利润表的准确性。