短期投资和交易性金融资产都是公司的金融资产，但它们之间存在一些区别。具体来说：
1. 定义不同：短期投资是指公司购买的证券等金融资产，其持有期限不超过一年，且不是为了长期持有而购买的。而交易性金融资产是指公司为了短期买卖而购买的金融资产，其目的是为了获得短期的收益。
2. 计量方法不同：短期投资按成本计量，但如果市场价值低于成本，则需要计提减值准备。而交易性金融资产则按公允价值计量，其变动会直接影响利润表。
3. 出售时的处理不同：短期投资出售时，其收益或损失计入其他综合收益，而交易性金融资产出售时，其收益或损失计入当期利润。

需要注意的是，公司需要根据实际情况对金融资产进行分类，以便正确地计量和披露。