长期股权投资和投资收益是两个不同的概念。

长期股权投资是指企业持有其他公司股份的长期投资，通常持有时间超过一年，目的是为了长期获得股息和资本利得，并且对被投资公司具有一定程度的控制权或重大影响力。

投资收益则是指企业从持有其他公司股份、债券、基金等金融资产所获得的利息、股息、红利、利润分红等投资收益，这些收益通常是短期的，不会对被投资公司产生控制或重大影响力。

因此，长期股权投资与投资收益的区别在于，前者是企业对其他公司的长期投资，具有一定的控制权或重大影响力，而后者则是企业从持有其他公司股份、债券、基金等金融资产所获得的短期收益。