年末结转本年利润的会计分录如下：

借：本年利润（损益类科目）
贷：利润分配（权益类科目）

其中，“本年利润”是损益类科目，表示本年度公司所获得的净利润；“利润分配”是权益类科目，表示将本年度的净利润分配给股东或留作公司留存盈余。

需要注意的是，如果公司决定将一部分利润用于补充资本金，那么还需要在上述分录中增加一项：

借：本年利润（损益类科目）
贷：利润分配（权益类科目）
贷：资本公积（权益类科目）

其中，“资本公积”是权益类科目，表示将一部分利润用于补充公司的资本金。