金融资产和长期股权投资都属于公司的投资，但它们有一些不同之处。

金融资产是指公司持有的可以转换成现金的证券，例如股票、债券、基金等。公司持有金融资产的目的通常是为了获得收益或者进行投机。金融资产通常是短期性的，公司可以随时出售或者交易。

长期股权投资是指公司持有的其他公司的股权，通常是为了长期的投资收益或者控制其他公司。长期股权投资通常是长期性的，公司不会轻易出售或者交易。公司持有长期股权投资的目的通常是为了获得稳定的股息收益或者长期的资本增值。

因此，金融资产和长期股权投资的区别在于，金融资产是短期性的，公司可以随时出售或者交易，而长期股权投资是长期性的，公司通常不会轻易出售或者交易。另外，公司持有金融资产的目的通常是为了获得收益或者进行投机，而公司持有长期股权投资的目的通常是为了获得稳定的股息收益或者长期的资本增值。