可转换公司债券交易费用的会计处理方式取决于公司的会计政策和会计准则。以下是一种可能的处理方式：
1. 交易费用的计量：将可转换公司债券交易的费用计入债券发行成本中，即将这些费用分摊到债券的初始发行价格中。
2. 会计分录：在债券发行时，将交易费用计入债券发行成本，会计分录如下：

借：可转换公司债券（发行价格-交易费用）
贷：债券发行成本（交易费用）

3. 会计报表：在资产负债表中，将可转换公司债券的账面价值列示为债券发行价格减去交易费用。在利润表中，交易费用应该被分摊到债券的有效利率中，以反映债券的真实成本。

需要注意的是，以上处理方式仅供参考，具体的会计处理方式应该根据公司的实际情况和会计准则进行确定。