借款金额应该计入公司的负债账户。具体操作如下：
1. 在会计科目中，借款应该属于负债类科目，因此应该在负债类科目中新建一个账户来记录借款金额。
2. 根据借款的性质，可以将其分为短期借款和长期借款。如果借款期限在一年以内，则应该计入短期负债账户中；如果借款期限在一年以上，则应该计入长期负债账户中。
3. 在实际操作中，应该根据借款的具体情况来确定借款的账户科目和借款期限。同时，需要及时更新借款账户的余额和利息等信息，确保账户的准确性和完整性。

总之，借款金额的计入应该遵循会计准则和财务管理要求，确保账户的准确性和规范性。