编制完整的会计分录表需要遵循以下步骤：
1. 确定交易类型：首先需要确定交易类型，例如销售、采购、支付、收入等。
2. 确定交易日期：确定交易发生的日期，这是会计分录表中的重要信息，也是日记账的记录日期。
3. 确定交易金额：确定交易金额，包括借方和贷方的金额。
4. 确定交易账户：根据交易类型和交易金额，确定借方和贷方的账户。
5. 记录分录：根据以上信息，将借方和贷方的账户和金额记录在会计分录表中。
6. 检查分录：检查分录的准确性和完整性，确保借方和贷方金额相等。
7. 审核分录：分录表需要经过审核，以确保准确无误。
8. 记录分录：将分录表记录到日记账中，以便后续的会计处理。

需要注意的是，会计分录表需要按照一定的格式进行编制，包括日期、账户、摘要、借方金额、贷方金额等信息。同时，会计分录表的编制需要遵循会计原则和法规，确保会计处理的合法性和准确性。