在行政单位上解工会经费的会计分录中，应按照以下步骤处理工会经费的税金：
1. 首先，将工会经费的税金作为支出列入会计记录中。
2. 接着，将工会经费的税金作为应交税金列入负债中。
3. 在缴纳税金时，将应交税金中的工会经费税金部分转移至实际缴纳的税金中。

因此，会计分录应为：

借：工会经费 xxx
贷：银行存款/现金 xxx

借：税金支出 xxx
贷：应交税金-工会经费 xxx

在缴纳税金时，应进行如下会计处理：

借：应交税金-工会经费 xxx
贷：银行存款/现金 xxx

借：税金支出 xxx
贷：应交税金-工会经费 xxx