合伙企业和私人企业在财务报告上的区别主要体现在以下几个方面：
1. 所有者权益的结构不同：私人企业的所有者通常是一个人或者家庭，而合伙企业的所有者是两个或两个以上的合伙人。因此，在财务报告中，合伙企业需要列出各个合伙人的资本账户和分配利润的情况，而私人企业则不需要。
2. 财务报表的格式不同：合伙企业需要编制合伙企业财务报表，包括资产负债表、利润表和现金流量表等，同时还需要编制合伙人资本账户和分配利润表。而私人企业则只需要编制资产负债表、利润表和现金流量表等基本财务报表即可。
3. 税务申报的方式不同：合伙企业的合伙人需要根据各自的投资比例分别申报个人所得税，而私人企业则只需要申报企业所得税。
4. 监管要求不同：合伙企业通常需要遵守更多的监管要求，比如需要向合伙人提供更多的财务信息，需要定期召开合伙人会议等。

总之，合伙企业和私人企业在财务报告上的差异主要体现在所有者权益结构、财务报表格式、税务申报方式和监管要求等方面。