机器设备出售的会计分录应该如下：

借：银行存款账户（或现金账户）———以实际收到的金额计算

贷：机器设备账户———以原值减去累计折旧后的账面价值计算

贷：累计折旧账户———以累计折旧的余额计算

贷：机器设备处置损失账户（或利润与损失账户）———以出售价格与账面价值之间的差额计算

需要注意的是，如果出售的机器设备的账面价值大于出售价格，则会计分录中的机器设备处置损失账户应该是贷方，反之则应该是借方。同时，如果出售的机器设备已经完全折旧，则不需要计入累计折旧账户。