计算每3个月付一次的年金现值，需要使用以下公式：

PV = PMT x [1 - (1 + r/n)^(-nt)] / (r/n)

其中，PV表示现值，PMT表示每次付款金额，r表示年利率，n表示每年付款次数，t表示年数。

假设每3个月付一次的年金总金额为1000元，年利率为5%，每年付款4次，总共付款10年，则根据上述公式，现值PV为：

PV = 1000 x [1 - (1 + 0.05/4)^(-4x10)] / (0.05/4) ≈ 9354.29元

因此，每3个月付一次的年金现值为约9354.29元。