假设公司在前期借入了10000元，现在需要偿还借款本金和利息共计11000元，偿还前期借款的会计分录如下：

借：应付账款 11000元
贷：银行存款 11000元

解释：偿还前期借款涉及到两个账户，一个是应付账款，另一个是银行存款。应付账款代表公司欠债的金额，偿还借款时需要将应付账款减少，因此需要借方记账。银行存款代表公司在银行的存款金额，偿还借款时需要将银行存款减少，因此需要贷方记账。