财务会计分录是指将每一项经济业务按照会计原则和规定，以借贷方向分别记录在会计账户中的过程。财务会计分录的写法需要遵循以下几个原则：
1. 借贷平衡原则：每一笔交易都必须有相等的借方和贷方金额。
2. 会计等式原则：资产=负债 所有者权益，每一笔交易必须保证该等式成立。
3. 会计核算要素原则：每一笔交易必须按照会计核算要素进行分类，如资产、负债、所有者权益、收入、费用等。
4. 会计凭证原则：每一笔交易必须有相应的会计凭证记录。

下面是一个财务会计分录的例子：

假设公司向客户销售商品，销售金额为1000元，其中500元是现金销售，500元是信用销售。

借：现金账户500元、应收账款500元

贷：销售收入账户1000元

分录如下：

借：现金账户500元（资产类账户，增加）；应收账款500元（资产类账户，增加）

贷：销售收入账户1000元（收入类账户，增加）

以上就是一个简单的财务会计分录的写法。在实际操作中，需要根据具体的业务情况和会计政策进行合理的分录。