出纳填制现金日记账的步骤如下：
1. 确认现金日记账的日期，应与出纳实际操作的日期一致。
2. 在现金日记账的“摘要”栏中填写本次现金收支的简要说明，如“销售收现”、“购物支出”、“还款支出”等。
3. 在“借方”栏中填写本次现金收入的金额，如收到现金100元，则在“借方”栏中填写100元。
4. 在“贷方”栏中填写本次现金支出的金额，如支付现金50元，则在“贷方”栏中填写50元。
5. 在“余额”栏中填写本次现金收支后的余额，如上次余额为200元，本次收入100元，支出50元，则本次余额为250元。
6. 在每天结束时，应将当天的现金日记账汇总，填写现金银行存款日记账，确保现金的准确性和安全性。

需要注意的是，出纳在填写现金日记账时，应遵循“财务会计核算、合规合法、真实准确”的原则，确保现金日记账的真实性和准确性。同时，出纳还应注意保管好现金日记账，以便于日后查询和审计。