领用原材料的会计分录应当如下：

借：生产成本/制造费用

贷：原材料库存

其中，生产成本/制造费用账户是用于记录生产过程中的各种费用，包括直接材料、直接人工、制造费用等。而原材料库存账户则是用于记录企业存储的原材料数量和成本。

领用原材料时，原材料库存账户的余额会减少，因为原材料已经被领用了，而生产成本/制造费用账户的余额会增加，因为领用原材料是生产过程中的一项费用。

至于成本的分配，可以采用先进先出法（FIFO）或加权平均法（WA）等方法进行计算。具体来说，如果采用FIFO法，那么领用的原材料成本就是最近一批原材料的成本；如果采用WA法，那么领用的原材料成本就是所有原材料的平均成本。