终值年金和现值年金是两种不同的财务计算方式。

终值年金是指在一定期间内每年定期支付一定金额，到期时总金额为一定数值的情况。例如，某人每年存入1000元，存10年，到期时总金额为10000元，这就是一个终值年金。

现值年金则是指在一定期间内每年定期支付一定金额，现在的价值为一定数值的情况。例如，某人需要在10年内每年支付1000元，现在的价值为8000元，这就是一个现值年金。

因此，终值年金和现值年金的区别在于计算的方向不同，一个是从现在到未来的累计，另一个则是从未来到现在的折现。在实际应用中，两种计算方式都有其独特的应用场景。