保险公司赔付的会计分录和保险收入的会计分录有以下区别：
1. 会计科目不同：保险公司赔付的会计分录涉及到“赔付费用”科目，而保险收入的会计分录涉及到“保险收入”科目。
2. 会计时间不同：保险公司赔付的会计分录通常发生在保险事故发生后，而保险收入的会计分录通常发生在保险合同签订后。
3. 会计金额不同：保险公司赔付的会计分录的金额通常是根据保险合同的条款和赔付金额来确定的，而保险收入的会计分录的金额通常是根据保险合同的条款和保费金额来确定的。

总之，保险公司赔付的会计分录和保险收入的会计分录虽然都与保险合同有关，但是涉及到的会计科目、会计时间和会计金额等方面都有所不同。