在企业或个人从银行或其他金融机构获得贷款并支付利息的情况下，需要计提借款利息。计提借款利息是指在借款期间，企业或个人需要按照合同约定的利率计算并确认应计的利息费用。

具体来说，需要计提借款利息的情况包括：
1. 企业或个人从银行或其他金融机构获得的长期或短期贷款；
2. 企业或个人通过债券发行等方式融资所支付的利息费用；
3. 企业或个人从供应商或其他业务伙伴处获得的有息借款。

需要注意的是，计提借款利息不仅仅是指实际支付的利息，还包括因延迟支付或未按时还款而产生的罚息、逾期利息等费用。此外，在计提借款利息时，还需要遵守会计准则和税法的相关规定，如计提利息的税前或税后处理等。