返还的单位个税手续费是指单位在缴纳个人所得税时，由于计算错误或其他原因，导致多缴纳了税款，需要向税务机关申请退回多余的税款。在这个过程中，单位需要支付一定的手续费用。

按照《中华人民共和国个人所得税法》的规定，个人所得税的计算和缴纳是由纳税人自行计算和缴纳的，税务机关只是对纳税人的申报情况进行审核和监督。因此，单位向税务机关申请退回多余的税款时，需要支付的手续费是按照税务机关的规定来计算的。

具体来说，单位向税务机关申请退回多余的税款时，需要填写《个人所得税汇缴申报表》，并在表格中注明需要退回的税款金额。税务机关在审核后，如果确认需要退回多余的税款，就会将退款金额扣除相应的手续费后返还给单位。

手续费的计算方法是根据税务机关的规定来确定的，不同地区和不同情况下的手续费标准可能不同。一般来说，手续费是按照退款金额的一定比例来计算的，比例一般在0.1%~1%之间。例如，如果单位需要退回10000元的税款，手续费比例为0.5%，那么实际返还给单位的金额为9950元，手续费为50元。

总之，单位向税务机关申请退回多余的税款时，需要支付一定的手续费用，具体的计算方法需要根据税务机关的规定来确定。