短期投资和交易性金融资产是两种不同的投资方式，它们之间的主要区别在于持有时间和目的不同。

短期投资是指公司购买的证券或其他投资工具，以期望在短时间内（通常是一年或更短时间）获得资本增值或获得收益。这些投资通常是以可变利率或固定利率的债券、货币市场基金、股票等形式进行的。公司购买短期投资的目的是为了保持流动性和获得短期收益。

交易性金融资产是指公司购买的证券或其他金融资产，以期望在短期内（通常是数日或数周）出售，以获得短期收益。这些投资通常是以股票、债券、外汇等形式进行的。公司购买交易性金融资产的目的是为了进行短期投机，以获得快速的利润。

因此，短期投资和交易性金融资产的主要区别在于持有时间和目的。短期投资是为了保持流动性和获得短期收益，而交易性金融资产是为了进行短期投机，以获得快速的利润。