纽约和法兰克福证交所或将很快合并

　　欧洲的证券交易所，即在法兰克福的德国证券交易所说，它正在就收购纽约证交所一事进行“深入的讨论”。这项价值近100亿美元的收购协议至早可能下星期正式宣布。

　　这两个交易所的合并将创建世界上的证券交易所，它将涵盖14个欧洲国家和美国。如果欧洲和美国的监管机构批准，这个合资机构将进行全世界至多的股票和证券期货交易。不过，为了避免敏感的民族主义顾虑，合并后的交易所将放弃现有名称中的地理名字，而把新公司称为比较通用的名称，如全球交易所。

　　纽约证券交易所的历史可以追溯到1792年。那时，交易者开始是在华尔街的一棵大树下进行交易。如今，几千家公司的股票在这里进行交易。

　　 对于几百万美国人来说，纽约证交所象征着大企业，也是个人财富和安全的来源。但是近年来，纽约证交所自身的财富有所衰退，因为世界各地的股票和其它证券交易活动已经扩大到在全球24小时进行，不再是至著名的纽约股票交易所。