国际注册内部审计师（CIA）考试大纲（第二部分）

　　第二部分：内部审计实务 （2014年第二部分考试大纲）

　　I. Managing the Internal Audit Function （40-50%）

　　管理内部审计职能（40-50%）

　　A. Strategic Role of Internal Audit

　　内部审计的战略作用

　　1. Initiate，manage，be a change catalyst，and cope with change

　　激发，管理，催化和应对变革

　　2. Build and maintain networking with other organization executives and the audit committee

　　建立并维护与其他组织管理人员和审计委员会的关系网络

　　3. Organize and lead a team in mapping，analysis，and business process improvement

　　组织并领导团队进行绘制，分析和业务流程改进

　　4. Assess and foster the ethical climate of the board and management

　　评估并培养董事会和管理层的道德氛围

　　a. Investigate and recommend resolution for ethics/compliance complaints，and determine disposition of ethics violations

　　调查并提出关于道德标准/合规性投诉的解决方案，并确定对违反道德规范行为的处理

　　b. Maintain and administer business conduct policy （e.g.，conflict of interest），and report on compliance

　　维护并管理经营行为政策（如：利益冲突），以及合规性报告

　　5. Educate senior management and the board on best practices in governance，risk management，control，and compliance

　　向高级管理层和董事会提供关于治理，风险管理，控制和合规性的至佳实践的培训

　　6. Communicate internal audit key performance indicators to senior management and the board on a regular basis

　　定期向高级管理层和董事会报告内部审计的主要业绩指标

　　7. Coordinate IA efforts with external auditor， regulatory oversight bodies and other internal assurance functions

　　协调内部审计工作与外部审计师、监管机构和其他内部保障功能

　　8. Assess the adequacy of the performance measurement system，achievement of corporate objective – Awareness Level （A）

　　评估业绩测评系统的充分性和公司目标的实现情况——要求了解（A）

　　B. Operational Role of IA

　　内部审计的运行功能

　　1. Formulate policies and procedures for the planning，organizing，directing，and monitoring of internal audit operations

　　制订系列政策和程序，从而规划、组织、指挥和监控内部审计业务

　　2. Review the role of the internal audit function within the risk management framework

　　审核内部审计在风险管理框架中的职能作用

　　3. Direct administrative activities （e.g.，budgeting，human resources） of the internal audit department

　　指导内部审计部门的行政管理活动（如：预算编制，人力资源）

　　4. Interview candidates for internal audit positions

　　面试内部审计职位的应聘者

　　5. Report on the effectiveness of corporate risk management processes to senior management and the board

　　向高级管理层和董事会报告公司风险管理流程的有效性

　　6. Report on the effectiveness of the internal control and risk management frameworks

　　报告内部控制和风险管理框架的有效性

　　7. Maintain effective Quality Assurance Improvement Program

　　保持有效的质量保证与改进程序

　　C. Establish Risk-Based IA Plan

　　制定风险导向的内部审计计划

　　1. Use market，product，and industry knowledge to identify new internal audit engagement opportunities

　　利用市场，产品和行业知识，识别新的内部审计业务机会

　　2. Use a risk framework to identify sources of potential engagements （e.g.，audit universe，audit cycle requirements，management requests，regulatory mandates）

　　运用风险框架确定潜在审计业务的来源（如：审计范围，审计周期要求，管理需求，监管指令）

　　3. Establish a framework for assessing risk

　　建立评估风险的框架

　　4. Rank and validate risk priorities to prioritize engagements in the audit plan

　　对风险高低进行排序和确认，在审计计划中列出审计业务的优先顺序

　　5. Identify internal audit resource requirements for annual IA plan

　　为年度审计业务计划识别内部审计资源需求

　　6. Communicate areas of significant risk and obtain approval from the board for the annual engagement plan

　　沟通重大风险领域，年度审计业务计划获得董事会的批准

　　7. Types of engagements

　　审计业务类型

　　a. Conduct assurance engagements

　　实施确认业务

　　a1. Risk and control self-assessments

　　风险和控制自我评估

　　a） Facilitated approach

　　促进方法

　　（1） Client-facilitated

　　审计业务客户自我促进

　　（2） Audit-facilitated

　　审计促进

　　b） Questionnaire approach

　　调查问卷方法

　　c） Self-certification approach

　　自我认证方法

　　a2. Audits of third parties and contract auditing

　　第三方审计和合同审计

　　a3. Quality audit engagements

　　质量审计业务

　　a4. Due diligence audit engagements

　　尽职调查审计业务

　　a5. Security audit engagements

　　安全审计业务

　　a6. Privacy audit engagements

　　保密审计业务

　　a7. Performance audit engagements （key performance indicators）

　　绩效审计业务（主要业绩指标）

　　a8. Operational audit engagements （efficiency and effectiveness）

　　经营审计业务（效率和效果）

　　a9. Financial audit engagements

　　财务审计业务

　　b. Compliance audit engagements

　　合规性审计业务

　　c. Consulting engagements

　　咨询业务

　　c1. Internal control training

　　内部控制培训

　　c2. Business process mapping

　　绘制业务流程图

　　c3. Benchmarking

　　基准比较法

　　c4. System development reviews

　　体系开发审核

　　c5. Design of performance measurement systems

　　业绩测评系统的设计

　　II. Managing Individual Engagements （40-50%）

　　管理个人的业务（40-50%）

　　A. Plan Engagements

　　计划审计业务

　　1. Establish engagement objectives/criteria and finalize the scope of the engagement

　　设置审计业务目标/标准，确定审计业务的范围

　　2. Plan engagement to assure identification of key risks and controls

　　计划审计业务以确保关键风险的识别和控制

　　3. Complete a detailed risk assessment of each audit area （prioritize or evaluate risk/control factors）

　　完成每个审计领域的详细的风险评估（优先考虑或评估风险/控制因素）

　　4. Determine engagement procedures and prepare engagement work program

　　确定审计业务程序和编写审计工作程序

　　5. Determine the level of staff and resources needed for the engagement

　　确定开展审计业务所需的人员水平和资源

　　6. Construct audit staff schedule for effective use of time

　　编制审计人员时间表，合理有效安排时间

　　B. Supervise Engagement

　　监督审计业务

　　1. Direct / supervise individual engagements

　　指导/监督个人的审计业务

　　2. Nurture instrumental relations， build bonds， and work with others toward shared goals

　　培养工具性关系，建立联系，并朝着共同的目标与他人协同工作

　　3. Coordinate work assignments among audit team members when serving as the auditor-in-charge of a project

　　作为项目的主管审计师，协调分配审计团队成员的工作任务

　　4. Review work papers

　　审核工作底稿

　　5. Conduct exit conference

　　召开退出会议

　　6. Complete performance appraisals of engagement staff

　　完成审计业务人员的绩效评估

　　C. Communicate Engagement Results

　　沟通审计业务结果

　　1. Initiate preliminary communication with engagement clients

　　与审计业务客户进行初步沟通

　　2. Communicate interim progress

　　沟通中期进展情况

　　3. Develop recommendations when appropriate

　　在适当的时候编制建议书

　　4. Prepare report or other communication

　　编制审计报告或其他沟通文件

　　5. Approve engagement report

　　批准审计业务报告

　　6. Determine distribution of the report

　　确定审计报告的分发

　　7. Obtain management response to the report

　　取得管理层对报告的反馈意见

　　8. Report outcomes to appropriate parties

　　向适当的对象报告结果

　　D. Monitor Engagement Outcomes

　　监督审计业务结果

　　1. Identify appropriate method to monitor engagement outcomes

　　确认监督审计业务结果的适当方法

　　2. Monitor engagement outcomes and conduct appropriate follow-up by the internal audit activity

　　监督审计业务结果并由内部审计机构开展恰当的跟踪活动

　　3. Conduct follow-up and report on management's response to internal audit recommendations

　　进行跟进并报告管理层对内部审计建议的反馈意见

　　4. Report significant audit issues to senior management and the board periodically

　　定期向高级管理层和董事会报告重大审计事项

　　III. Fraud Risks and Controls （5-15%）

　　舞弊风险和控制（5-15%）

　　A. Consider the potential for fraud risks and identify common types of fraud associated with the engagement area during the engagement planning process

　　在计划审计业务的过程中，考虑舞弊风险的可能性，并识别与审计业务范围相关的一般舞弊类型

　　B. Determine if fraud risks require special consideration when conducting an engagement

　　在实施审计业务时，确定是否需要特别考虑舞弊风险

　　C. Determine if any suspected fraud merits investigation

　　确定是否应对任何可疑的舞弊点进行调查

　　D. Complete a process review to improve controls to prevent fraud and recommend changes

　　对过程进行检查，以改善预防舞弊的控制，并提出改进建议

　　E. Employ audit tests to detect fraud

　　运用审计测试，以发现舞弊

　　F. Support a culture of fraud awareness， and encourage the reporting of improprieties

　　树立舞弊防范意识，鼓励报告不正当的行为

　　G. Interrogation/investigative techniques – Awareness Level （A）

　　讯问/调查技术——要求了解（A）

　　H. Forensic auditing – Awareness Level （A）

　　司法鉴定审计——要求了解（A）