购买一片橘子林，需要考虑它未来30年的收益。若资金机会成本是10%，则应考虑折现的影响，未来30年的收益可表示为：30万*(1+0.1)^-1 + 30万*(1+0.1)^-2 + ... +30万*(1+0.1)^-30，其中，把年度收益折现到此时此刻的等值的价值就是折现因子，折现因子依据机会成本计算得出。因此，付出的资金应该等于总折现值，即：30万*(1+0.1)^-1 + 30万*(1+0.1)^-2 + ... +30万*(1+0.1)^-30 = 折现值。 拓展知识：折现是经济学和财务学中的一个重要概念，简而言之，它指的是把一笔未来收入或付款现在的金额，使其在未来时间段拥有等值的价值。折现系数是一个重要参数，用来表示未来现金流量的确定值，其值受到未来收益的时间和资金机会成本的影响，其使用可以帮助企业评估资产的价值。