这句话一直被理解为只要父母还健在，子女就不能去远的地方。但是《论语·里仁》的原文是 “父母在，不远游，游必有方。”父母在世，不出远门，如果要出远门，必须有一定的去处。表明孔子既强调子女应奉养并孝敬父母，但又不反对一个人在有了正当明确的目标时外出去奋斗。