【解析】固定资产改扩建之前的原账面价值＝5 000－5 000/20×8＝3 000（万元），其中被替换部分账面价值＝800－800/20×8＝480（万元），因此更新改造之后的入账价值＝3 000－480＋1 000＋80＋400＝4 000（万元）。分录为：

借：在建工程 3 000

　　累计折旧 2 000

　　贷：固定资产 5 000

借：在建工程 480

　　贷：应付职工薪酬 80

　　　　工程物资   400

借：在建工程 1 000

　　贷：银行存款等 1 000

借：营业外支出 380

　　银行存款  100

　　贷：在建工程 480

借：固定资产4 000

　　贷：在建工程4 000

【答案】A