符合下列条件之一的上海市市专业技术人员，可以不参加职称英语考试：

　　1、具有一年以上留学经历，并在国外留学期间取得国家认定的本科以上学历的；

　　2、申报副高级职称时职称外语考试成绩已达到要求，申报正高级职称需再次参加同一级别考试的；

　　3、出版过外文专著、译著，由单位或出版部门证明的；

　　4、取得外语专业大专以上学历并从事本专业翻译或教学工作，申报职称有第二外语要求的；

　　5、1955年12月31日前出生的中小学、幼儿园教师；

　　6、在农村中小学、幼儿园任教5年以上，现仍在农村任教的；

　　7、从事民族传统工艺美术专业技术工作的；

　　8、申报各系列初级职称的。